君は何処かへ消えてしまったけど
僕の耳にはあのメロディーが響く
時が過ぎて暮らしも変わったけど
僕の耳にはあのメロディーが響く

月あかりの下でいつもあの歌うたってた
君は何処かへ消えてしまったけど
僕の胸にはあのメロディーが響く

The song is ended but the melody lingers on
You and the song have gone but the melody lingers on
The moon descending but it's found the break of dawn
You and the song have gone but the melody lingers on

Beneath the light of the moon
We sang a love song that ended too soon
The song is ended but the elody lingers on
You and the song have gone but the melody lingers on

Beneath the light of the moon
We sang a lobe song that ended too soon

The song is ended but the melody lingers on
Melody Melody Lingers on